爱弥漫在空气中。信不信由你，夏威夷语中其实没有“浪漫”这个字，最接近的字是“Hoonanea”，意为“度过欢愉的时光”。而当你来夏威夷寻找浪漫——不管是度蜜月、举行婚礼，或和亲密爱人度假——不管你和你的特殊的那一位做什么打发时间，都将会是一段欢愉的时光。

　　这些是世界每个角落都争相模仿的画面，然而其他地方就是办不到：你们在神秘的灯笼和火把映照出的光影下一同散步，闪闪发光的白色沙滩上，映着橘色的月光。或者你骑着马踏在亮白的浪花上，棕榈树在柔和的微风中摇曳。也许，摇曳的是草群舞舞者，在榕树下，他们随着钢弦吉他和夏威夷四弦吉他弹奏的小夜曲摇摆身躯。或者是那个毕生难忘的吻，沉醉在鸡蛋花和夜里绽放的茉莉花香气中。

　　所有这些体验都在夏威夷等着你，其他还有数不尽的美好，我们让你自己想像。全世界的爱侣将夏威夷视为梦幻目的地第一名，实在不足为奇。

草裙舞是夏威夷人的一种生活方式。藉由草裙舞，我们了解、享受和欣赏夏威夷的哲学和宗教文化。传说中第一个跳草裙舞的是舞神拉卡。她跳起草裙舞招待她的火神姐姐佩莱。佩莱非常喜欢这个舞蹈，就用火焰点亮了整个天空。自此，草裙舞就成为向神表达敬意的宗教舞 　蹈，纳撒尼尔·埃默森把草裙舞称为“打开心灵之门的舞蹈”。

　　草裙舞(hula或hula-hula)是夏威夷传统的民间舞蹈。舞者身穿草裙(hula skirt)，挥动手臂，扭动臀部，利用舞蹈的形式叙述故事或表现优美的热带风光。在古时的夏威夷，男人和女人都跳草裙舞，可是有一个时期跳草裙舞的男人逐渐减少，而如今跳草裙舞的男人又呈上升的趋势。人们在举行婚礼或沙滩联欢会(beach party)时，欣赏草裙舞曲、跳草裙舞是必不可少的娱乐活动。在夏威夷的学校和公园里，每年都举行歌舞比赛(song dance contest)，歌曲和舞蹈已成为夏威夷人生活方式的重要组成部分。